Electronic Wednesday Night – cykliczne wydarzenie z otwartymi deckami!

[English Below] Klub Szpitalna 1 zaprasza wszystkich młodych adeptów sztuki dyskdżokeingu, do udziału w naszych Open Deckach.

Tydzień w tydzień, każda środa będzie dla Was okazją, żeby pośmigać na profesjonalnym, riderowym sprzęcie odtwarzającym cyfrowe pliki audio, lub polichlorek winylu.

Jeśli chcesz zasilić szereg grających, wystarczy, że wyślesz do nas maila na adres: opendecks@szpitalna1.com

______________________________

Wzór aplikacji:

TYTUŁ:

data edycji na której chcesz zagrać.

TREŚĆ:

– pseudonim / Imię i Nazwisko

– gatunek muzyki, którą ciupiesz (najlepiej z linkiem do seta)

– gatunek muzyki który chciałbyś przetestować u nas

– z czego grasz oraz sprzęt, który chcesz ze sobą ewentualnie przynieść

– czego od nas potrzebujesz (tzw RIDER)

______________________________

[ENG]

Klub Szpitalna 1 invites all young adepts of the art of DJing to participate in our Open Decks.

Week after week, every Wednesday will be an opportunity for you to race on professional, rider equipment that plays digital audio files or polyvinyl chloride.

If you want to join a number of players, just send us an email to the following address: opendecks@szpitalna1.com

______________________________

Subject:

-Date of the event you’d like to play on.

Topic:

– Your alias and your name

– Kind of music you play (link you’re set)

– Kind of music you would like to test

– Extra setup you’ll bring to plug in.

– Additional information (what you need from us, playing hours you prefer)